Hvat er teknmál grundað á heldur enn á talað ljóð?