Hvat merkir at endurgeva orð rætt?