Hvussu eitur lítla ljóðførið við fýra streingjum, sum kemur frá Hawaii?