Hvat var Pierluigi Collina kendur fyri á fótbóltsvøllinum: at døma ella at spæla framherja?